Mindray T5 Monitor – Guasti Comuni e Terminologia Tecnica Professionale

1. Alimentazione e Avvio del Sistema

1. Impossibile accendere: Mancanza di alimentazione / Nessuna accensione
2. Nessuna risposta dopo l'accensione: Nessuna risposta dopo l'accensione
3. Riavvio automatico / Riavvio casuale: Riavvio automatico / Riavvio casuale
4. Indicatore di alimentazione CA spento: Indicatore di alimentazione CA spento
5. Guasto batteria / Invecchiamento batteria: Guasto batteria / Invecchiamento batteria
6. Batteria non in carica: Batteria non in carica
7. Malfunzionamento scheda di alimentazione: Malfunzionamento scheda di alimentazione
8. Spegnimento per protezione alimentazione: Spegnimento per protezione alimentazione
9. Standby anomalo: Standby anomalo

2. Display e Touch

1. Schermo nero: Schermo nero
2. Schermo bianco: Schermo bianco
3. Distorsione dello schermo / Display sfocato: Distorsione dello schermo / Display sfocato
4. Retroilluminazione debole: Retroilluminazione debole
5. Guasto retroilluminazione: Guasto retroilluminazione
6. Sfarfallio dello schermo: Sfarfallio dello schermo
7. Difetto linea verticale/orizzontale: Difetto linea verticale/orizzontale
8. Touch screen non reattivo: Touch screen non reattivo
9. Guasto cavo flessibile LCD: Guasto cavo flessibile LCD

3. Modulo Pressione Sanguigna NIBP

1. Fallimento misurazione NIBP: Fallimento misurazione NIBP
2. Gonfiaggio insufficiente: Gonfiaggio insufficiente
3. Nessun gonfiaggio: Nessun gonfiaggio
4. Perdita circuito aria / Perdita d'aria: Perdita circuito aria / Perdita d'aria
5. Protezione sovrapressione: Protezione sovrapressione
6. Perdita bracciale: Perdita bracciale
7. Malfunzionamento valvola a solenoide: Malfunzionamento valvola a solenoide
8. Guasto pompa aria: Guasto pompa aria
9. Deriva sensore di pressione: Deriva sensore di pressione
10. Lettura NIBP imprecisa: Lettura NIBP imprecisa

4. Modulo ECG Cardiaco

1. Nessuna forma d'onda ECG: Nessuna forma d'onda ECG
2. Lead off / Scollegamento piombo ECG: Lead off / Scollegamento piombo ECG
3. Interferenza ECG: Interferenza ECG
4. Deriva della linea di base: Deriva della linea di base
5. Segnale ECG debole: Segnale ECG debole
6. Frequenza cardiaca anomala: Frequenza cardiaca anomala
7. Difetto cavo piombo ECG: Difetto cavo piombo ECG

5. Modulo Saturazione Ossigeno SpO₂

1. Nessuna lettura SpO₂: Nessuna lettura SpO₂
2. Sonda SpO₂ scollegata: Sonda SpO₂ scollegata
3. Valore SpO₂ instabile: Valore SpO₂ instabile
4. Sonda non riconosciuta: Sonda non riconosciuta
5. Guasto sensore SpO₂: Guasto sensore SpO₂
6. Perdita pletismogramma SpO₂: Perdita pletismogramma SpO₂

6. Allarme e Audio

1. Nessun suono di allarme: Nessun suono di allarme
2. Falso allarme: Falso allarme
3. Volume allarme anomalo: Volume allarme anomalo
4. Guasto buzzer: Guasto buzzer

7. Sistema e Comunicazione

1. Errore di sistema: Errore di sistema
2. Anomalia firmware: Anomalia firmware
3. Reset ora: Reset ora
4. Guasto mainboard: Guasto mainboard
5. Fallimento connessione di rete: Fallimento connessione di rete
6. Fallimento esportazione dati: Fallimento esportazione dati
7. Errore comunicazione modulo: Errore comunicazione modulo

8. Terminologia Generale di Manutenzione (Installazione e Utilizzo)

• Mainboard: Scheda madre
• Power supply board: Scheda di alimentazione
• Display control board: Scheda di controllo display
• NIBP module: Modulo NIBP
• SpO₂ module: Modulo SpO₂
• ECG board: Scheda ECG
• Flex cable: Cavo flessibile
• Backup battery: Batteria di riserva
• Calibration failure: Fallimento calibrazione